Libretto de "Il Barbiere di Siviglia"
- Pierre Turcotte Éditeur
- il y a 2 jours
- 2 min de lecture
Pierre Turcotte Éditeur a le plaisir d'annoncer la publication dans sa Collection Libretto de Il Barbiere di Siviglia du librettiste italien Cesare Sterbini, mis en musique par Gioacchino Rossini. Version originale en italien.
Pierre Turcotte Editore è lieto di annunciare la pubblicazione nella sua Collana Libretto dell'opera Il Barbiere di Siviglia del librettista italiano Cesare Sterbini, musicata da Gioacchino Rossini. Versione originale in italiano.
L'opéra, ça se lit aussi ! Le véritable compagnon du mélomane. La Collection Libretto chez Pierre Turcotte Éditeur publie des livrets d'opéras et autres drames ou comédies mis en musique. Des classiques dans toutes les langues, rendus célèbres par leur mise en musique, mais dont les textes ont souvent été oubliés. À découvrir ou à redécouvrir.
Anche l'opera può essere letta! Il vero compagno dell'amante della musica. La Collana Libretto di Pierre Turcotte Editore pubblica libretti di opere e altri drammi o commedie musicate. Classici in tutte le lingue, resi famosi dalla loro ambientazione musicale, ma i cui testi sono stati spesso dimenticati. Da scoprire o riscoprire.
Il Barbiere di Siviglia, opera buffa in due atti composta da Gioachino Rossini nel 1816, si basa sul libretto ingegnoso di Cesare Sterbini, adattato dalla celebre commedia di Beaumarchais. Il libretto, scritto in italiano, si distingue per la sua vivacità, la ricchezza linguistica e l’umorismo raffinato. Sterbini condensa abilmente l’intreccio, mettendo in risalto i dialoghi rapidi, i giochi di parole e le situazioni comiche, pur mantenendo la struttura drammatica dell’opera originale. La storia segue il conte Almaviva, che cerca di conquistare la bella Rosina, tenuta rinchiusa e sorvegliata dal suo tutore, il dottor Bartolo, intenzionato a sposarla per interesse. Con l’aiuto del barbiere Figaro, personaggio scaltro e pieno di risorse, Almaviva utilizza travestimenti e astuzie per avvicinare Rosina e sventare i piani di Bartolo. Il ritmo serrato del testo e gli scambi brillanti tra i personaggi rafforzano l’effetto comico e danno alla musica di Rossini una spinta dinamica. Sterbini eccelle nella caratterizzazione attraverso il linguaggio: ogni personaggio possiede una voce unica, espressioni tipiche e una vivacità che hanno contribuito in modo determinante al successo duraturo dell’opera. Il suo libretto rimane un modello del genere dell’opera comica italiana.
On peut acheter le livre numérique au format EPUB dans notre boutique au coût de 2,99€ :
STERBINI, Cesare. Il Barbiere di Siviglia. Montreal: Pierre Turcotte Editore, Collana Libretto, 2025, 112 p.
Comments