F. Scott Fitzgerald dans notre Collection Magma Langues
- Pierre Turcotte Éditeur
- 6 mai
- 1 min de lecture
Pierre Turcotte Éditeur est heureux d’annoncer la parution du septième numéro de sa Collection Magma Langues : Winter Dreams / Rêves d’hiver de F. Scott Fitzgerald. Cette édition bilingue s’adresse plus particulièrement aux personnes qui apprennent les langues étrangères, en l’occurrence l’anglais ou le français, ainsi qu’aux amateurs de littérature qui souhaitent découvrir l’œuvre de cet écrivain américain majeur. Nouvelle traduction de l’anglais par Melissa-Reine Djae.
Winter Dreams de F. Scott Fitzgerald dépeint avec une acuité fascinante la mélancolie des désirs inaccessibles. Dexter Green aspire à une existence plus brillante, plus ambitieuse, guidé par la réussite et le rêve. Judy Jones, insaisissable et captivante, incarne tout ce qu’il espère et convoite, et sa présence transforme chaque instant en éclat fragile. À travers ce récit, Fitzgerald explore les illusions que l’on nourrit, la beauté éphémère de la jeunesse et la mélancolie qui accompagne la prise de conscience de leur fragilité. Le luxe scintillant des vies qu’il décrit contraste avec la profondeur des émotions, révélant la tension entre aspiration et réalité. Une nouvelle saisissante, proposée dans une traduction française inédite qui fait revivre toute la force et la mélancolie du texte, par Melissa-Reine Djae.
Vous pouvez obtenir ce livre électronique au format EPUB sur notre boutique au prix de 5,99 € (format imprimé disponible sur Amazon) :
FITZGERALD, Francis Scott. Winter Dreams / Rêves d’hiver. Montréal : Pierre Turcotte Éditeur, Collection Magma Langues, 2026, 168 p.
Papier 👉 https://amzn.eu/d/0iTBxOC9




Commentaires